Prevod od "smo mrtvi" do Brazilski PT


Kako koristiti "smo mrtvi" u rečenicama:

Ako nas ne zaštitite, mi smo mrtvi.
Se não nos proteger, já estamos mortos.
Bili smo mrtvi jedan za drugog.
Estávamos mortos um para o outro.
Prevrnuæemo se i izigravati da smo mrtvi i dozvoIiti im da nas zakopaju.
Vamos nos fingir de mortos e deixar que joguem terra em cima de nós.
Ako zakasnimo, to je zato što smo mrtvi.
Se nos atrasarmos, é porque estamos mortos.
Oprostite što smetamo, ali bili smo... mrtvi.
desculpe termos aparecido assim desta maneira mas nós estávamos... mortos.
Pogledaj nas, k'o da smo mrtvi!
E que importa? Vão nos matar depois.
Ako je ovo što si naslikao, ova eksplozija bombe, istinita, svi smo mrtvi.
Se essa pintura, se essa bomba, for verdade... nós estamos todos mortos!
Pošiljka je vremenski osetljiva, pa ako joj istekne rok, svi smo mrtvi.
O pacote tem validade de tempo, então se passar estamos mortos.
I ako ne uradiš te stvari, Dezmonde Dejvid Hjume, svi do jednog smo mrtvi.
E caso não faça isso, Desmond David Hume, cada um de nós morre.
Ako se ta vatra približi oružarnici, svi smo mrtvi.
Se o fogo se aproximar da sala de armas, estamos todos mortos.
Bili smo mrtvi Piter, ti i ja.
Estávamos mortos, Peter, você e eu.
Ako propustimo sastanak, Adama æe misliti kako smo mrtvi ili zarobljeni.
Adama irá assumir que estamos mortos ou que fomos capturados.
Ako ga ne ubiješ, svi smo mrtvi.
Se não o matar, morreremos todos.
Ako bacim pištolj, obojica smo mrtvi.
Solte a arma! - Se a solto nós dois morremos.
Èoveèe, ionako smo mrtvi ako Nemaèka izgubi rat, razumeš?
Se os alemães perderem, morreremos do mesmo jeito, não?
Mislim, samo zato što smo mrtvi ne znaèi da nemamo potrebe.
Só porque estamos mortos, não significa que não temos vontades.
Ako ne napredujemo, to vec znači da smo mrtvi, Paša.
Não progredir já significa morrer, Pasha.
Pozvali su policiju jer je toliko smrdilo da su mislili da smo mrtvi.
Eles chamaram a polícia por causa do cheiro. Achavam que estávamos mortos.
Mnogo votke, bili smo mrtvi pijani.
Muita vodca, ficamos todos bêbados, foi divertido.
Ovde smo živi, napolju smo mrtvi.
Aqui nós sobreviveremos, lá fora vamos morrer.
Mislim, kako bi itko od nas mogao spavati jer.....smo mrtvi?
Digo, como algum de nós poderia estar dormindo... se estamos mortos?
U suprotnom, veæ smo mrtvi hodajuæi mrtvaci, a šta imamo dobro od toga?
Do contrário, já teremos morrido... exaustos, e de que isso adianta?
Ne možemo da joj pomognemo, ako smo mrtvi!
Não podemos ajudá-la se estivermos mortos!
Ako bude prešao ovu liniju, svi smo mrtvi.
É o que quer que acredite. Se ele passar da linha,
Veæ smo mrtvi, samo hodamo unaokolo.
Já estamos mortos, só continuamos andando.
Bez ove pogonske osovine smo mrtvi.
Se perdemos o eixo, estamos mortos.
Neæe, ako budu mislili da smo mrtvi.
Não virão se acharem que estamos morrendo.
Ako ste propustili, ako taj most ne puše, svi smo mrtvi.
Se você errar, e aquela ponte não explodir, estaremos todos mortos.
Èak što više, ako iko od nas, ukljuèujuæi i mene, napravi nešto glupo, svi smo mrtvi.
Na verdade, se qualquer um de nós, incluindo eu, fizermos um movimento estúpido, nós todos estaremos mortos.
Onda, umesto da samo ubijemo jednog od njih, mi svi smo mrtvi.
E em vez de matarmos um deles, todos nós morreremos.
Možda smo mrtvi, a ovo je raj.
Talvez estejamos mortos e este seja o paraíso.
Ako otkrije da mu je Lily okrenula leða, svi smo mrtvi.
Se ele descobrir que Lily está contra ele, morreremos.
U jednom trenutku, ako budemo toliko slabi da niko neæe moæi da nam podigne jedra, svejedno smo mrtvi.
Em certo ponto, se nós todos enfraquecermos ao ponto de cada um de nós ter que içar nossas velas nós estaremos mortos de qualquer maneira.
Vilu ništa ne znaèimo ako smo Mrtvi.
Não vamos ajudar o Will se estivermos mortos.
Ako moj izveštaj naglo završi, ne smatrajte da smo mrtvi.
Se meu relato acabar abruptamente, não pense que estamos mortos.
Ume da odgovara nekima odavde, ali ako progovori nekome ko ima pravu moæ, svi smo mrtvi.
Ela pode abrir a boca para qualquer detenta, mas se falar com quem tiver poder, todas nós estamos fritas.
Takode, moramo da budemo u pokretu inace smo mrtvi.
Também precisamos nos mexer ou morremos.
Moramo da se sklonimo sa ulice ili smo mrtvi!
Temos que sair das ruas, ou vão nos matar.
Nosimo samo crnu odeću, postanemo veoma depresivni, mislite da smo simpatični, iznutra smo mrtvi jer nemamo izbora.
Todos vestimos preto, ficamos muito deprimidos, vocês acham que somos adoráveis, estamos mortos por dentro porque não temos outra escolha.
1.736752986908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?